Skip to main content


Hotel Zur Traube GmbH
Bübinger Straße 22
D-66706 Perl-Nennig
Tel: +49 6866 349
Fax: +49 6866 150018
Ust.Id.Nr.: DE812367767
HRB 64337; AG Saarbrücken

Disclaimer of our websites:

1. Content

We do not guarantee the timeliness, accuracy, completeness, or quality of any information on these pages. Liability claims relating to damages caused by the use of the information shown or by the use of incorrect and incomplete information are excluded.
The author expressly reserves the right to change, supplement, delete, or cease publication of parts of the pages or the entire offer without prior notice.

2. Links (references)

According to § 5 Abs.1 TDG, we are solely responsible for our own content. We are not obliged to periodically check the content of third-party offers for their legality or criminal relevance. As soon as we become aware of the unlawful content of the third-party websites, the corresponding link will be removed from our site. Furthermore, we expressly emphasize that we have no influence on the design and content of the linked pages. Therefore, we hereby expressly distance ourselves from all content on all linked pages on the entire website, including all subpages. This declaration applies to all links and all content of the pages to which links or banners lead.

3. Use of information

Commercial use of the data, such as for the establishment of your own search systems and services or directories of any kind, is not allowed. The automatic reading of data by software is also prohibited.

4. Copyright

All rights reserved. The layout and content of the website (including the graphics and images used as well as individual contributions) are protected by copyright and may not be copied, published, or otherwise used in any way without the consent of the author, even in part. All trademarks and brand names mentioned within the Internet offering and, if applicable, protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the respectively valid trademark law and the rights of ownership of the respective registered owners. The mere mention alone does not imply that trademarks are not protected by the rights of third parties!
If content of these internet offerings violates applicable copyright or trademark law, it will be removed as soon as possible upon notice.

5. Legal validity of this disclaimer

This statement is part of the internet offering. If individual parts or formulations of this text do not, no longer, or not completely correspond to the current legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity.

© Hotel Zur Traube GmbH / Carlo Boesen